se v Klip račun in shrani posnetke v svoj profil ter prejmi top posnetke tedna direktno na email.
se v Klip račun in shrani posnetke v svoj profil ter prejmi top posnetke tedna direktno na email.
Glasba
13.05.2024

VIDEO: Luka Basi v hrvaščini zapel pesem iz Skrito v raju: Navdušil je Hrvate!

Slovenski glasbenik Luka Basi je danes na spletu premierno predstavil novo pesem "Anđeo i vrag", z njo pa navdušil mnoge Hrvate.

Gre za hrvaško izvedbo pesmi "Skrito v raju", ki jo lahko slišimo tudi v istoimenski seriji na POP TV.

Slovensko serijo Skrito v raju pod imenom Skriveno u raju te dni predvajajo tudi na Hrvaškem RTL kanalu. Za potrebe hrvaške izvedbe serije je tokrat Luka Basi pripravil priredbo uvodne pesmi iz serije v hrvaškem jeziku.


Luka Basi, YouTube
Glasbo za pesem "Anđeo i vrag" je napisal Aleš Vovk - Raay, pod avtorja hrvaškega besedila se podpisuje Nenad Ninčević. Slovensko besedilo za pesem "Skrito v raju" je v originalu napisala Marjetka Vovk.

Poglej še

VIDEO: Luka Basi prvič zapel v slovenščini: Prisluhni njegovi novi pesmi!


Prisluhnite novi pesmi "Anđeo i vrag", ki jo je Luka Basi te dni premierno predstavil na spletu. Vam je bolj všeč kot slovenska izvedba?
0
JeklenaPest
Pred 10 tedni
Kajpak, da v hrvaščini, saj slovensko ne zna....
Najboljši posnetki tedna
Brezplačno se naroči na Klip novice tedna in prejmi top posnetke na email naslov.
VIDEO: Martin Golob osvojil Triglav: Njegove modre besede obkrožajo Slovenijo!VIDEO: Slovenija stopila skupaj: Gasilci iz celotne države proti požaru na Krasu!VIDEO: Grozljivka na Gorenjskem: Iz zraka posneli opustošenje vasi Kokra!21-letna Ana Resnik spregovorila, kaj naj bi ji kot deklici počel Challe SalleVIDEO: Tadej Pogačar nasmejal kolesarski svet: Med dirko je poškropil zaročenko!VIDEO: Slovenec od blizu posnel modrasa: "Je bil kar jezen, je sikal in pihal!"VIDEO: Huda ura v Istri: Med neurjem poplavilo avtocesto, ulice v Pazinu pod vodo!VIDEO: Ganljivo slovo za pokojno Anito Ogulin: Objavili so njen zadnji pogovor!Špela Grošelj predstavila novo pesem: Poslušalce je prevzela z afriškimi ritmi!Slovenec je ženi rekel, da gre k maši: Ko je izvedela resnico, je pobesnela!VIDEO: Gasilci posneli, kako sta letali Air Tractor tik ob njih gasili na KrasuGasilci brez milosti: Ker je parkiral ob hidrantu, so na vozilu razbili steklo!Anja in Roškar priredila uspešnico "Tek je 12 sati", nastop je nasmejal SlovenijoKamera, ki v živo prenaša prizore iz brloga: V njem se nahaja več kot 2000 klopotač!Pretep v Portorožu vodil do zažiga? Splet obkroža posnetek teden dni pred požarom!Starejši gospod iz Bosne mnogim dal misliti: Njegove besede so obkrožile Balkan!VIDEO: Snemal je prehitro vožnjo v BiH: Trčenju s tovornjakom se niso izognili!VIDEO: Na Krasu divja hud požar: Slovenijo obkrožajo posnetki iz zraka!Izjemna poteza slovenskega ženina: Na poroko se je pripeljal kar s traktorjem!VIDEO: Luka Basi in Marjetka zapela novo pesem: Nastop, ki je navdušil Slovence!VIDEO: Slovenski igralec šokiral: "Ženske začnejo po 25 letu propadat, 30 je že pogreb"Prizor, ki navdušuje Slovence: Stopili so skupaj in lastniku pomagali pri košnji!VIDEO: Posnetek, ki je ganil Slovenijo: 94-letni Lojze vstal z vozička in zaplesal!VIDEO: Miha Deželak z zeleno katrco krenil proti Parizu, da podpre naše športnikeFilmska akcija hrvaških policistov: Aretirali so požigalca, ki je zanetil požar!